05mar
2012
1

15. The magic porridge pot

Nové slovíčka na dnes: I´M HUNGRY, PEA (hrášok), POT (hrniec), COOK (variť), PORRIDGE (kaša),zopakujeme aj HOT, COLD, house, tree, girl, mommy, dog, cat, eat, apple, banana.

Zahrajte si divadielko „The Magic Porridge Pot“ (Hrnček var). Aby hrnček začal variť, bolo mu treba zaspievať:
„Cook, cook, magic pot, make me porridge piping hot!“
A keď je kaše dosť, zastaví ho riekanka:
„Stop, stop, magic pot, no more porridge, that´s the lot.“

Na podobnú tému sa naučte pesničku Peas Porridge, tu ju nájdete aj s melódiou.

Zahrajte sa doma:

  • nachystajte si 2-3 jedlé veci, ktoré už dieťa vie pomenovať (jablko, banán, hrášok, kašu, ak to dieťaťu dobre ide, môžete pridať ľubovoľné ďalšie jedlá). Ukážte mu ich, spolu si ich pomenujte. Zaviažte mu oči a dajte mu kúsok jedného ochutnať. Dieťa háda, pomenováva po anglicky.
  • ak sa hrávate po slovensky schovávačku „zima-teplo-horíš“, skúste to aj po anglicky. Schovajte nejakú vec a dieťa ju hľadá. Keď je ďaleko, vravte mu „cold“, keď je blízko „hot“.
  • vytlačte si pracovný list, kde má dieťa priraďovať oblečenie, ktoré je vhodné na „hot day“ a „cold day“
  • nacvičte si malé divadielko. Najprv ho dieťaťu zahrajte, potom mu ponúknite rolu dievčatka, neskôr si môžete úlohy vymieňať. Budete potrebovať:
    3 panáčikov/ bábiky (prípadne si nakreslite postavičky na tvrdý papier a dajte na špajlu), hrniec (hračkársky, či ozajstný), tenkú šatku (resp. pruh látky) na znázornenie kaše.

    • Dievčatko Rose pribehne domov a vraví mame:
    • Rose: „I´m hungry!“
    • Mommy: „There´s nothing to eat…“ Mama ukáže, že nič nemajú, tvári sa ľútostivo.
    • Rose uteká z domu preč a plače. Príde k nej starenka a pýta sa:
    • Old woman: „Why are you crying?“
    • Rose: „I´m hungry!“
    • Starenka dá dievčatku hrniec a ukáže mu, ako sa v ňom varí kaša:
    • Old woman: „Cook, cook, magic pot, make me porridge piping hot. … Stop, stop, magic pot, no more porridge, that´s the lot.“
    • Rose donesie hrniec domov mame a ukáže jej, ako funguje:
    • Rose: „Cook, cook, magic pot, make me porridge piping hot. … Stop, stop, magic pot, no more porridge, that´s the lot.“
    • Rose s mamou jedia, môže sa k nim pridať aj psíček a mačička, susedia apod… Rose odíde na prechádzku a mama si chce navariť kašu. Povie hrnčeku:
    • Mommy: „Cook, cook, magic pot, make me porridge piping hot.“
    • Potom začne upratovať dom (napr. umýva handričkou dlážku) a na hrnček zabudne. Kaša sa začne vylievať z hrnca von (vyťahujte šatku). Mama si nevie spomenúť na čarovné slovíčka:
    • Mommy: „Stop! Enough! No!“
    • Dievčatko sa vracia z prechádzky a vidí všade rozliatu kašu.
    • Mommy: „Help!“
    • Rose: Stop, stop, magic pot, no more porridge, that´s the lot.“
    • Kaša prestane kypieť z hrnčeka, mama s Rose ju spoločne poupratujú. Môžte s dieťaťom vymýšľať (už pokojne po slovensky), ako by sa dala využiť všetka tá navarená kaša.

Comment (1)